Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

en > eu

blow

Partekatu sareetan:

/bləʊ/

(pt blew, pp blown)

  • 1  vi./vt. eraman; airatu; ibili

    the wind blew the ship towards the coast: haizeak itsasontzia kostaldera eraman zuen

    the wind blew the door shut: haizeak kolpean itxi zuen atea

    it's blowing a gale: izugarrizko haizea dabil

  • 2  vi./vt. [fuse] erre; [tyre] lehertu

  • 3  vi./vt. [trumpet, whistle] jo

  • 4  vi. ibili, jo

    yesterday the wind was blowing hard: haize handia ibili zen atzo; atzo haizeak gogor jotzen zuen

  • 5  vt. haize(a) eman, putz egin; egin

    to blow on one's fingers: norberaren hatzei putz egin

    to blow bubbles: punpuilak egin

  • 6  vt. atera

    to blow a gale: mendebala atera

  • 7  vt. bota

    to blow a kiss: pa/musua bota

  • 8  vt. mukiak kendu; zintz egin

    blow your nose hard!: egin zintz gogor!

  • 9  vt. [money] gastatu, xahutu; [chance] alferrik galdu



Hitz-jolasa